Ekspozycja muzeum P. Horowa została otwarta w 1987 roku i znajduje się w budynku dawnej szkoły podstawowej w Banowcach nad Ondavou. Po wprowadzeniu zmian konstrukcyjnych stworzono odpowiednie pomieszczenia do celów muzealnych i ekspozycyjnych o powierzchni 380 m². 

Zobraziť na mape

Ekspozycja muzeum literackiego

Ekspozycja muzeum literackiego Pawła Horowa w Banowcach nad Ondawą posiada dwa główne okręgi tematyczne:

1. Artysta krajowy Paweł Horow
2. Rodacy Pawła Horowa

Krajowy artysta Paweł Horow - przedstawia się w pierwszym i drugim pokoju na parterze, w którym Horow przedstawia się jako poeta i człowiek o wysokich walorach moralnych i estetycznych. Dokumentuje osobowość poety Pawła Horowa, jego twórczość literacką i działalność na Zemplinie. Zawartość pierwszego pokoju jest podzielona na osiem części:

• Rodná hruda /Ojczysta bryła/
• Początki w poezji
• Básnik a človek na križovatke /Poeta i człowiek na skrzyżowaniu/ (Zradné vody spodné, Nioba matka naša, Návraty, Defilé) /Podstępne wody spodnie, Nioba matka nasza, Powroty, Defile/
• Básnikovo poludnie /Południe poety/ (Moje poludnie, Slnce nad nami) /Moje południe, Słońce nad nami/
• Dvojaký návrat /Podwójny powrót/ (Vysoké letné nebe, Balada o sne) / Wysokie letnie niebo, Balada o śnie/
• Ponorný básnik /Zanurzony poeta/ (Korály z Janova, Ponorná rieka) / Koraly z Janowa, Zanurzona rzeka/
• Z posledných /Z ostatniego/ (Asonancie, Z posledných) /Asonans, Z ostatnich/
• Tłumaczenia

Drugi pokój na pierwszym piętrze ma charakter sali adiowizyjnej, w której odbywają się wykłady i dyskusje, wyświetlane są filmy dokumentalne i grane z tematami literackimi, można posłuchać interpretacje wierszówi Horowa w interpretacji autora i recytatorów, instalowane są wystawy itp. 

Drugim okręgiem tematycznym ekspozycji są rodacy P.Horowa i ich aktywność literacka.

Kontakt:
Urząd gminy Bánovce nad Ondavou
Tel.: +421-56-88 3411; +421-56-64 95 311

Godziny otwarcia:
Wt - Pią   8,30 - 16,00
So - Nie  9,00 - 13,00